Kao što neko već reče, pismo nije primarna nacionalna odrednica, vež je to jezik. Pismo je sekundarna pojava, alat kojim se jezik beleži. Tako su Srbi u prošlosti pisali različitim pismima, ali su govorili srpskim jezikom (koji se, naravno, razlikovao od današnjeg - i govorni i književni). Pisali su i srpskom redakcijom crkvenoslovenskog i glagoljicom, eto - neki čak i arabicom.
Pojava latinice međ Srbima nije nova. Neki panslavisti, ilirci i jugosloveni (sa malim 'j') zastupali su različite poglede u vezi sa usvajanjem latinice kao pisma Srba/Južnih Slovena. Poznat je i istorijski predlog da se napravi "kompromis", da Srbi preuzmu latinicu, a Hrvati pređu na ekavicu.
Latinica je formalno izjednačena sa ćirilicom u Srbiji nakon ujedinjenja "našeg troimenog naroda" 1918. godine, kada su oba pisma postala jednakopravna u Kraljevini SHS. Iako se učila u srpskim školama, među narodom nije bila raširena i veliki broj starijih ljudi je nije ni znao.
Značajan događaj kada je reč o odnosima dvaju pisama zbio se 1954. g. (Novosadski dogovor) koji je lingvistički utemeljio praksu i normu da se u Srbiji latinica uči u drugom, a ćirilica u prvom razredu osnovne škole, a u Hrvatskoj obnuto (za Bosnu se ne sećam). Sve do osamdesetih godina, u užoj Srbiji se gotovo nije mogao naći natpis na latinici. U Vojvodini, na Kosovu i delimično u Beogradu, situacija je bila drugačija, što zbog prisutnosti nacionalnih manjina čiji se jezici pišu latinicom (i sledstvenog "kompromisa" da se zato i srpskohrvatski piše latinicom), što zbog marketinga u širem smislu reči.
Latinicu po Srbiji nisu raširili ni Vatikan ni CIA ni Hrvati ili masoni već upliv američkog engleskog jezika (naročito poslovnog i jezika marketinga) i nove tehnologije (računari i mobilni uređaji). Za svega dvadesetak godina, latinica je danas u Srbiji postala dominatno pismo. Iako današnji stepen razvoja IKT i tehnike danas omogućuje da se na uređajima koristi (i) srpska ćirilica - to nije dovoljno. Preplavljeni anglicizmima i drugim tuđicama, Srbi danas mahom pišu latinicom. Čak i državni organi, kojima je u "opisu posla" da korespondenciju vrše na ćirilici to ne čine. Meni su vozačka i saobraćajna dozvola, lična karta, pasoš i zdravstvena legitimacija ispisane - latinicom. Pozivi da se Srbi "vrate" svom "izvornom" pismu zvuče u najmanju ruku jalovo, ako ne i smešno. I? Hoćemo li da bijemo po glavi Srbe koji radije pišu latinicom? Da ih pobijemo? Proglasimo Hrvatima? Teško... Današnje je stanje takvo da Srbi koriste dva SVOJA alfabeta: ćirilicu i latinicu.
Koliko je odumiranje nacionalnog identiteta sa promenom dominantnog pisma kojim se jezik određene nacije beleži ordinarna glupost govore i primeri u poslednja dva veka, gde su Nemci "odustali" od gotice, Turci od arabice, Rumuni od ćirilice, gde Japanci ne samo da su izvršili zamenu sistema ideograma fonetskim alfabetom, već su napravili transliteraciju na "japansku latinicu" sa bazom u savremenom engleskom jeziku... Evo, bejah u Bugarskoj (koja, jelte, nema Hrvate) gde SVI mladi kucaju SMS poruke latinicom, vidim da se po Rusiji dešava isto...
Latinica danas postaje globalni standard i mislim da je prednost Srba što znaju, imaju i koriste dva pisma. Lično mislim da je budućnost ćirilice loša i da će vremenom to prerasti u glupost sličnu irskom pokušaju vaskrsavanja Gaelic jezika, gde su svi državni organi obavezni da koriste Gaelic uz engleski, iako ga razume oko 25.000 od oko 3 miliona ljudi.
BTW, srpska (Vukova) ćirilica i narodni jezik su daleko od savršenog. Kog zanima, neka češlja malo po radovima onih, ne malobrojnih, srpskih lingvista (Ivić) koji smatraju da je Vukova reforma unakazila jezik svog naroda jer ga je, između ostalog, "odeskla" od istočnoslovenske, pravoslavne braće koja i danas koriste jezike nalik crkvenoslovenskom. A evo i male crtice... Prvi Srbin koji se na jednom javnom dokumentu potpisao latinicom (gajevicom) bio je upravo Vuk. Datum: 16. mart 1850. Povod: Bečki jezički dogovor... Vuk je po toj interpretaciji anti-srbin najgore vrste i smešno je kada se nacionalisti busaju u prsa kako je "naš Vuk ovo-ono..."
The Time is Near!