Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
26.09.2004. KOJ Skener i kako
18.09.2007. tutorijali na makedonski
13.01.2014. Moze pomoc ko zna... Varaja ili ...?
06.02.2012. Pitanja za Nemačku boravište prijava osiguranje
23.03.2012. Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se ž..
31.03.2012. Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se ž..
29.05.2012. Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi ..
12.06.2014. Dominikana, život i rad
27.09.2014. Život u Norveškoj, kako tamo otici i kako se ž..

Navigacija

Brisanje liste

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

[es] :: Vodič za emigraciju :: Život u Norveškoj :: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

Strane: << < .. 812 813 814 815 816 818 819 820 821 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 7945995 | Odgovora: 21067 ] > FB > Twit

Autor

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 22:17 - pre 125 meseci}

Citat:

Boban 987: Slazem se sa ovim : ...rodjeni u pogresno vreme...

Ja sam i malo pre rekao da sam veliki patriota( koji se iz dana u dan sve vise razocarava)...

Krivo mi je sto moram da odem iz zemlje da bih nesto napravio u zivotu. Ja bih najvise voleo da ostanem u Srbiji, nadjem posao i radim za platu kojom cu moci svojoj deci omoguciti isto sto su meni moji roditelji omogucili. Normalan zivot.
No, sta je tu je. Tu smo gde smo, i idemo dalje.

pa zavisi kako gledas na to, ono da li je dovidjenja ili zbogom na izlasku iz srbije. ja uvek mislim da je dovidjenja, svima nama hormoni prorade kada smo u avionu za bg, ali i kada smo u avionu iz bga

ja gledam na to kao odlazak da upoznam novu kulturu, da otvorim i prosirim vidike, da naucim nesto korisno i kao covek i kao inzinjer, a ako se od toga moze pristojno ziveti jos bolje

ja sam ziveo i radio na bliskom istoku, pa sam skoro 3 godine bio u rusiji od moskve do vladivostoka, sada sam ,sledece nedelje, overio prvu godinu norveske i usao u drugu, uvek sam radio kao gradj. inzinjer i trudio sam se da ostavim dobar utisak i kao predstavnik samog sebe, mojih roditelja, porodice i zemlje iz koje dolazim. najverovatnije moj klinac nece osecati isto sto i ja za srbiju ali sta da se radi

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

Boban 987
student
fakultet
Beograd

Član broj: 316731
Poruke: 217
*.dynamic.sbb.rs.

+63 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 22:34 - pre 125 meseci}

Ja imam puno drugara(Srba)koji su rodjeni u Holandiji,Svedskoj, Nemackoj,Austriji, Danskoj.... Njihovi roditelji dolaze svake godine, a oni sve redje i redje dolaze.... To jest, kolik su bili mali dolazili su svake godine sa njima, a Sto su stariji, to sve slabije... Vec druga ili trecca generacija nece vise ni dolaziti u Srbiju.
Ali to su neke od onih ruznih stvari koje nosi ovaj proces, i treba ga prihvatiti ili dici ruke od ovoga....

boban

Odgovor na temu

Nesh-co

Član broj: 28977
Poruke: 544

+378 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 22:44 - pre 125 meseci}

Svašta čovek nauči ovde. Zoki, znači raspališ ravno ko Vojvodina, a kome je do suštine i "velikih misli" neka se potrudi. Zanimljiv stav.
A to na kom je nivou Norveški u odnosu na Srpski ne možemo ni ti ni ja da procenjujemo, mada ja lično sa mojim (ne)znanjem istog se nikako ne bih složio sa tobom. I to nema nikakve veze sa patriotizmom.
Jedan primer:
Mnogo velika imena, recimo Nemačke književnosti, su bila oduševljena Srpskim jezikom, a Nemački je svakako bliži Norveškom pa samim tim i superiorniji rekao bi ti. Dobro, činjenica je da su nas smatrali divljacima i da je to oduševljenje delom posledica i saznanja da mi to nismo, ali to je tako samo u početku. Kasnije je ta saradnja postala stalna.
Recimo Gete, Šiler, Ranke, Johan Herder, Humbolt, braća Grim. Govorimo o pesnicima, književnicima, filozofima i lingvistima. Svi su obožavali Srpski jezik. Ovo govorim kao neko ko nema puno veze sa književnošću i čak ne poznajem rad ovih ljudi, ali znam te istorijske činjenice i one su nesporne.
Probao sam da nadjem neki ozbiljniji tekst o ovome, ali je previše obimno i rasparčano, a ovaj feljton je sažeo ukratko ove ljude koje sam pomenuo.
Kada je ministar spoljnih poslova Srbije Ristić 1878. godine posetio Rankea koji mu je bio i profesor, da bi se posavetovao sa njim u vezi kongresa (gde je, uzgred budi rečeno Ristić Srbiji doneo 50% više teritorija nego što je iko sanjao tada, dakle bio vrsni diplomata) ovaj mu se oduševljeno obratio rečima: "Ristiću, pričajte mi na predivnom Srpskom jeziku!", a poznata je i njegova izjava da su "Srbi "najistorijskiji" narod Evrope (baš ta reč je upotrebljena, šta god značila) i da su istorijski gledano, "Srpske revolucije u rangu sa Francuskim".
Rezime je da Srpski jezik, u najmanju ruku, nije onakav kakvim si ga ti opisao. A valjda ovde ima nekog kompetentnog ko to može i da plastičnije i stručnije objasni.

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:00 - pre 125 meseci}

nesko ti druze pricas o lepoti, ja pricam o svrsishodnosti i jednostavnosti, iskreno nije mi najjasnije to sto neko smatra da je jezik lep, ja nisam ni rekao koji je jezik lep a koji je ruzan ali sam rekao da je norveski razvijeni od srpskog ne zato sto tako mislim vec sto tako jeste. srpski jezik je recimo vrsta jezika koja se opisuje kao ''ziv'' znaci susta suprotnost norveskom, sprski jezik koristi onomatopeju i ironiji dok je ona retka kod norveskog ali nije ni to razlika, mada mislim da je gete voleo srpski najvise zbog toga, pricam o glasovnim promenama, menjanju po padezima, svrenom i nesvrsenom glagolskom obliku koje NEMA norveski a IMA srpski. e da li slucajno znas zbog cega je to tako ? u toku evolucije jezika norveski je nasao zamenu izmedju ostalog u vokalima. zato mi sve zive nase reci menjamo po svemu i svacemu, imamo milion pravila a norvezani nemaju, pogledaj njihovu gramatiku pa ce ti biti jasnije. i nisam raspalio ravno kao Vojvodina vec sam pricao o onome sto sam pokusao da razumem, a ako mislim da moj sagovornik raspaljuje kao vojvodina prvo cu pokusati da saznam nesto o tome pa onda da izmesem moje misljenje

pa jel moguce da se nikada nisi upitao zbog cega norvezani tj. skandinavci imaju toliko vokala?

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:14 - pre 125 meseci}

ono sto se meni jako svidja u srpskom je sto ima tu osobinu da reci fantasticno opisuju ono sto znace.

Npr reci: tvrd, grub, hrapav, cvrst
nasuprot: mek, nezan, gladak

ili recimo rec muskarac nasuprat reci zena. Sama rec zena je topla, nezna, dok rec muskarac nosi u sebi neku muskost, odlucnost, energiju.

Recimo u italijanskom je lepa rec donna (zena), ali vec rec uomo (muskarac) nije dobra. U italijanskom npr imate reci koje lepo zvuce, a predstavljaju ruzne stvari recimo inferno (pakao), la morte (smrt), odio (mrznja).

U srpskom to nije moguce. Pazite kako grozno zvuce reci smrad, smrt, pokolj, zlikovac, kradljivac, rugoba, mrznja.

Imena zivotinja u srpskom prosto su fantasticna. Recimo Vo ! Strahovito glupava rec, odslikava snagu bez ikakvog mozga. Dok vec recimo rec Bik je puno bolja. Ili rec krava.
Rec ovca je prosto da se istopis od miline, a tek rec jagnje.

itd...

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:19 - pre 125 meseci}

Citat:

zokiruma:
nesko ti druze pricas o lepoti, ja pricam o svrsishodnosti i jednostavnosti, iskreno nije mi najjasnije to sto neko smatra da je jezik lep, ja nisam ni rekao koji je jezik lep a koji je ruzan ali sam rekao da je norveski razvijeni od srpskog ne zato sto tako mislim vec sto tako jeste. srpski jezik je recimo vrsta jezika koja se opisuje kao ''ziv'' znaci susta suprotnost norveskom, sprski jezik koristi onomatopeju i ironiji dok je ona retka kod norveskog ali nije ni to razlika, mada mislim da je gete voleo srpski najvise zbog toga, pricam o glasovnim promenama, menjanju po padezima, svrenom i nesvrsenom glagolskom obliku koje NEMA norveski a IMA srpski. e da li slucajno znas zbog cega je to tako ? u toku evolucije jezika norveski je nasao zamenu izmedju ostalog u vokalima. zato mi sve zive nase reci menjamo po svemu i svacemu, imamo milion pravila a norvezani nemaju, pogledaj njihovu gramatiku pa ce ti biti jasnije. i nisam raspalio ravno kao Vojvodina vec sam pricao o onome sto sam pokusao da razumem, a ako mislim da moj sagovornik raspaljuje kao vojvodina prvo cu pokusati da saznam nesto o tome pa onda da izmesem moje misljenje :D

pa jel moguce da se nikada nisi upitao zbog cega norvezani tj. skandinavci imaju toliko vokala?

Znas kako zvuci norveski nekome ko zna srpski italijanski i engleski. Zvuci tako primitivno i beznadezno, kao neki pokusaj da se legalizuje satro govor. Skandinavski jezici su definitivno najruzniji u Evropi.

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:24 - pre 125 meseci}

pa neko slusa narodnjake, neko rok, neko klasiku a neko ne voli muziku

stvar ukusa ja vise volim dela matisa ili utrilja (Maurice Utrillo) nego pikasa, ipak o ukusima ne vredi raspravljati, a jezik u svakom slucaju predstavlja nesto najvrednije sto ljudi imaju

ja opet podvlacim da ne pricam o lepoti jezika vec o gramatici najvise, a licno mislim da je ruski lepsi od srpskog, daleko meksi i poeticniji

mada sto se tice pisma nase je najsavrsenije na svetu, bilo cirilica ili latinica

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

Nesh-co

Član broj: 28977
Poruke: 544

+378 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:26 - pre 125 meseci}

"Ravnica" se odnosila na tvoje uporno nepoštovanje pravopisa i interpunkcije, a ne na tvoj stav o jeziku.
Kao što sam već napisao, niti sam lingivsta niti poznajem dovoljno Norveški da bi mogao da poredim, pa se samim tim nisam ni zapitao, a ove detalje pamtim iz istorije koju mnogo više volim, pa su mi ti detalji bili fascinantni da jedna takva veličina kao Gete voli moj jezik.
A ta teorija da je jednostavnije obavezno superiornije je tipično inženjersko razmišljanje i samo govori o tvojoj nekompetenciji na ovu temu. Kao i mojoj naravno.
Pusti ti one koji su se školovali na tu temu da raspredaju o vokalima, glagolima, zvučnosti i ostalim finesama, a tvoje je i moje da pišemo pravilno kako bi se pisana reč što više približila izgovorenoj.
Koliko je samo nesporazuma na ovom forumu dovelo do svađa zbog nerazumevanja, odnosno pogrešnog tumačenja napisanog. Još kad napišeš rečenicu u 20 reda sa 3 znaka interpunkcije, onda to smara i dekoncentriše i odvaja od suštine. Barem mene.
Kada je rečenica pravilno napisana, onda i ne obratiš pažnju, već mozak automatski usvaja pauze posle zareza, tačke, reč sama odzvanja u glavi, a ostaje samo suština rečenog za razmišljanje, dok to nije slučaj sa "ravnicom".

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:36 - pre 125 meseci}

nesko savrseno se slazem sa tobom, sem da sam ikada napisao da je najjednostavnije obavezno i najbolje resenje

jos sam u prvom semestru naucio da je najjednostavnije NAJCESCE i najbolje resenje

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:40 - pre 125 meseci}

zoki,

kako se putuje po Finnmarku, generalno. I ima li neka veza sa Rusijom, mislim recimo Vadso-Murmansk ?

Odgovor na temu

mphysicist
Novi Sad

Član broj: 315247
Poruke: 44
*.dynamic.sbb.rs.

+3 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:42 - pre 125 meseci}

dobro to je tvoj nacin na koji 'usvajas' napisani tekst, ali meni licno, mnogo je gore kada su interpukcijski znaci na pogresnom mestu, nego kada su potpuno izostavljeni, nisam spasena od toga jer pokusavam toliko toga da kazem u sto manje reci/recenica, opsta konfuzija u glavi samo da bi bilo 'sto na umu to na drumu' barem kada su forumi u pitanju, trudim se da ne razmisljam predugo o svim tim sitnicama, vreme je novac zar ne?

"Don't let yourself get attached to anything you are not willing to walk out on in 30 seconds flat if you feel the heat around the corner."

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:46 - pre 125 meseci}

ja znam za tromsø-murmansk, i evo vec 5 meseci nagovaram zenu da odemo do Murmanska na par dana, imam tamo i par poznanika pa bi mogli ostati par dana ali jos nisam dobio odobrenje da planiram to

mada ako zena ode za Srbiju bez mene ode ja krisom za RF, ja jako volim rusiju i ruski jezik.

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:48 - pre 125 meseci}

Citat:

mphysicist:
dobro to je tvoj nacin na koji 'usvajas' napisani tekst, ali meni licno, mnogo je gore kada su interpukcijski znaci na pogresnom mestu, nego kada su potpuno izostavljeni, nisam spasena od toga jer pokusavam toliko toga da kazem u sto manje reci/recenica, opsta konfuzija u glavi samo da bi bilo 'sto na umu to na drumu' barem kada su forumi u pitanju, trudim se da ne razmisljam predugo o svim tim sitnicama, vreme je novac zar ne? :)

ma znaci interpukcije su skup drustvenih pravila i zakona koji su nastali na nivou dogovora, u prevodu sto danas vazi sutra ne mora. prirodni zakoni su nesto na sta covek ne moze da utice, zato je fizika zakon, nema lazi nema prevare :D

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:51 - pre 125 meseci}

to je bus, auto ili avijon ?

ovo ce ti se dopasti:

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.01.2014. u 23:55 - pre 125 meseci}

bas se medvedev rukuje ruski

nikada norvezani i rusi nisu bili u ljubavi, hladni rat je to samo lepse pokazao

inace u rusiji se ne rukujes sa osobama zenskog pola

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{24.01.2014. u 00:06 - pre 125 meseci}

ne znam zasto se ne bi voleli ?

Nisu nikad ratovali.

Odgovor na temu

zokiruma
Hammerfest

Član broj: 307537
Poruke: 1125
*.static.customer.pronea.no.

+318 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{24.01.2014. u 00:31 - pre 125 meseci}

pa na levoj strani norveska i nato, finska izmedju, i na desnoj strani rusija, norveska je bila zemlja nota pakta koja se granicila sa rusijom, recimo da su najvece norveske vojne baze na severu, a nije ih nato bas postavio tu zbog klime

uvek smatramo da su finci bili na strani trojnog pakta, ali oni su morali biti jer nisu imali izbora, sa druge strane norvezani i svedjani su kao uvek, na fin i kulturan nacin,diplomatski bili na strani trojnog pakta ali i dovoljno daleko da se izvuku iz te price, kasnije je doslo do hladnog rata i norveska je trebala NATOu zbog kontrole atlantika, finska je morala zbog rusije ostati vojno neutralna a svedjani su diplomatski saosecali sa fincima i nikada nisu usli u nato. tako da je norveska bila naelektrisana i to dobrano. mada mozda moze nesko vise reci na tu temu jer rece da se zanima istorijom.

inace rusi cene svoju istoriju i tradiciju ali nesto najsvetlije sto imaju, u sta se kunu je drugi svetski rat, to pored vere ujedinjuje najvise RF

Verdens Ende vil komme som en lettelse for oss

Odgovor na temu

sakis992
Stefan Sarac
Beograd

Član broj: 311600
Poruke: 4
212.200.94.*

Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{24.01.2014. u 02:41 - pre 125 meseci}

Pozdrav,zovem se Stefan,i jako bi vam bio zahvalan ako bi iko ko zna mogao da mi odgovori na par pitanja.
Cura mi je u Norveskoj vec 6meseci,dobila je boravisnu vizu preko svoje majke,do 2018.sad nas plan je da i ja kroz godinu ipo,dve,dodjem tamo.Kontam da treba da zavrsi jezik,da nadje posao i iznajmi stan da bi mogla i mene da povuce.sad zanima me,dal postoji bilo kakva brza opcija?ako iko,ista zna,bio bi mu zahvalan jako.
...
i da,to sto me zanima,i sto ce mi jako trebati dok sam jos u Srbiji.na primer,ako odem u februaru za Norvesku,na 10tak dana,dal posle ne mogu u Norvesku da udjem 3meseca,zbog tih 10dana ili mogu?posto sam planirao u februaru da odem na kratko,pa posle u aprilu.al nismo sigurni dal moze tako :/
hvala unapred na odgvoorima :)

Odgovor na temu

dakipro
Dalibor Jovic
Web Developer
Bergen, Norway

Član broj: 31848
Poruke: 1792
*.85-200-249.bkkb.no.

Sajt: norway.dakipro.com

+190 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{24.01.2014. u 08:09 - pre 125 meseci}

nemo da mesate programere i pravopis u isti kos

http://norway.dakipro.com/

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{24.01.2014. u 08:23 - pre 125 meseci}

programeri svete krave :-D

Citat:

sakis992: Pozdrav,zovem se Stefan,i jako bi vam bio zahvalan ako bi iko ko zna mogao da mi odgovori na par pitanja.
Cura mi je u Norveskoj vec 6meseci,dobila je boravisnu vizu preko svoje majke,do 2018.sad nas plan je da i ja kroz godinu ipo,dve,dodjem tamo.Kontam da treba da zavrsi jezik,da nadje posao i iznajmi stan da bi mogla i mene da povuce.sad zanima me,dal postoji bilo kakva brza opcija?ako iko,ista zna,bio bi mu zahvalan jako.
...
i da,to sto me zanima,i sto ce mi jako trebati dok sam jos u Srbiji.na primer,ako odem u februaru za Norvesku,na 10tak dana,dal posle ne mogu u Norvesku da udjem 3meseca,zbog tih 10dana ili mogu?posto sam planirao u februaru da odem na kratko,pa posle u aprilu.al nismo sigurni dal moze tako :/
hvala unapred na odgvoorima :)

http://www.udi.no/Norwegian-Di...ral-topics/Family-immigration/

Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Život u Norveškoj :: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

Strane: << < .. 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 7945995 | Odgovora: 21067 ] > FB > Twit

Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
26.09.2004. KOJ Skener i kako
18.09.2007. tutorijali na makedonski
13.01.2014. Moze pomoc ko zna... Varaja ili ...?
06.02.2012. Pitanja za Nemačku boravište prijava osiguranje
23.03.2012. Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se ž..
31.03.2012. Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se ž..
29.05.2012. Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi ..
12.06.2014. Dominikana, život i rad
27.09.2014. Život u Norveškoj, kako tamo otici i kako se ž..

Navigacija

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.