Citat:
slaban: kako ide sa prevodom srpske vozacke dozvole na nemacku,da li treba nesto da se polaze ili samo cist prevod?
Onog momenta kada prijavis boravak na teritoriji Nemacke, srpska vozacka dozvola vredi 6 meseci (naravno, medjunarodna dozvola). Kada izvadis medjunarodnu, recice ti da ti vredi duze, ali to je nebitna stvar za Nemacku, jer ako boravak tamo prijavis, sa tom dozvolom mozes da vozis samo 6 meseci. Nakon toga srpska prestaje da vazi i postaje neupotrebljiva. Za to vreme moras da sredis sve da bi dobio nemacku dozvolu.
Postupak je sledeci (ja ga sada prolazim u Stuttgartu):
- Odes u Ured za strance (Ausländeramt) da dobijes potvrdu da si prijavljen da boravis u Nemackoj (10 evra)
- Kopiraj pasos
- Kopiraj vazecu srpsku dozvolu (obe, onu sto vredi u Srbiji samo i medjunarodnu)
- Treba ti slika pasoskog formata (ovde se mozes slikati, ja sam poneo iz Srbije tu pasosku i rekli su mi da moze ta)
- Treba ti potvrda o odslusanom kursu prve pomoci (to se obavlja na dosta mesta, kosta oko 20 - 25 evra i traje jedan dan oko 6 sati ceo dan; samo slusas i vezbas na kursu taj dan i dobijes potvrdu da si bio i to je taj papir koji ti treba)
Kada sve to imas, odes sa tim papirima u Einwohnermeldeamt i popunis jos neki dodatni formular i onda se pravi zahtev za izdavanjem nemacke vozacke dozvole i sve dalje se radi u Landesamtu. Tamo ce da ti kazu sta je potrebno da uradis da bi dobio nemacku dozvolu, a ako imas non-EU dozvolu (tj. srpsku), trebas da polazes testove i voznju, kao u Srbiji.
Kurs prve pomoci ti vredi 6 meseci, tako da sve moras da uradis u 6 meseci nakon sto ga odradis. Kao i kod starog sistema u Srbiji, postoje i ovde kombinacije testova koje mogu doci, to vezbas, pa ti nesto od toga dodje. Voznju polazes standardno. Mislim da je jedina "olaksica" to sto se ne mora ici na casove, jer si vec bio vlasnik vozacke dozvole, tako da se odmah moze izaci na testove i voznju. Ali, obicno nema sanse da bez makar par casova voznje budes dobar na ispitu, jer neces znati grad i saobracaj. Casovi i cela prica oko vozackog je poprilicno skupa, ali posto ne moras da vozis sve casove, bude jeftinije.
Ako to sve polozis, dobijas dozvolu i zavrsio si pricu oko nemacke vozacke.