Cini mi se da sam shvatio sto Vam ne radi... :-)
Kada kliknete na dugme overa prvo se proverava da li je vec overa izvrsena za taj dokument nivelacije i to na taj nacin da li je polje DatumOvere prazno ili ne ako je popunjeno onda nec uraditi update. vec ako zelite da uradite novu promenu. Morali bi da otvorite novi dokument tj novu nivelaciju. A mozete preko Skype-a.