E ovako, kao prvo hvala na pomoći, proradilo je.
E sad kako, pa krenimo redom.
1.
mb_convert_encoding nažalost ne radi sa slovima encodinga win-1250, ali zato radi sa ISO-8859-2.
iconv radi sa win-1250 slovima, pa sam probao direktno iz win-1250 u utf-8 pa nije radilo, ali zato radi iz win-1250 u ISO-8859-2.
2. Znači,
--> najprije iz win-1250 u ISO-8859-2 pomoću
iconv
--> potom iz ISO-8859-2 u utf-8 pomoću
mb_convert_encoding
Code:
$tempout = iconv("windows-1250", "ISO-8859-2", $zapis);
$zapis = mb_convert_encoding($tempout, "UTF-8", "ISO-8859-2");